editar índice para enlazar con capítulos

Hola. He convertido un docx en epub usando calibre. Me ha mantenido el índice que tenía, pero no puedo enlazar desde el índice a cada capítulo. Creo que esto se puede con Sigil, pero no consigo bajarme una versión de Sigil que pueda instalar, todas me dan error.
Dos preguntas:
¿Sigil me permite editar el índice para enlazar con cada capítulo?
¿Dónde puedo bajarme una versión de Sigil que me pueda instalar?
Trabajo con Mac.
Gracias